Lidiando con la edad del pavo
Serie al estilo de jane la virgenpero ambientada en el mundo adolescente, creada por el tándem conformado por pescador de langostinos y Mindy Kaling. Como el título mencionado, cuenta con la voz en off de un narrador, pero en vez de pertenecer a la protagonista, Devi Vishwakumar, se trata nada más ni nada menos que del carismático tenista John McEnroe, que compartiría con ella los rasgos de carácter intratable .
Devi estudia en un instituto del valle de San Fernando en California, y el curso pasado fue duro por la muerte de su padre y una repentina parálisis de la que se recuperó sin causa aparente. Auténtica friki empollona, es inseparable de sus amigas Fabiola Torres, hispana, y Eleanor Wong, oriental, por lo que son apodadas como Naciones Unidas. Devi está obsesionada con la idea de que las tres tendrán novio, y se proponen objetivos asequibles entre los compañeros, aunque ella querría llegar a Paxton Hall-Yoshida, que está cañón.
La trama es sintomática de nuestra sociedad hipersexualizada, las tres chicas hablan del tema todo el tiempo y les inquieta que aún son vírgenes, y de la cuestión de la diversidad cultural y de preferencias sexuales. Incluye elementos más o menos frescos, como la presencia recurrente del padre de Devi, en flash-backs, sueños y escenas oníricas, que pueden recordar a A dos metros bajo tierra, las ocurrenntes clases del profesor de historia, las sesiones con la psiquiatra de Devi, la rivalidad con un compañero empollón, o las relaciones de ella con su madre viuda y su prima, espectacular y gran profesional, pero a la que le familia le prepara un matrimonio tradicional concertado. Pero carga ese tono de didactismo político correctamente con los tiempos que corren, jugando a la transgresión sin transgredir nada, más bien todo lo contrario, y «formando» al espectador en los principios del «respeto» y la «tolerancia».
Los actores, desconocidos, encajan con sus personajes y son bastante naturales.